Straight out of Japan and the vision of a man struggling with depression, how did this animated phenomenon change the face of anime?