Last season, one of Apple TV+'s founding shows underwent liftoff. Now, in its 2nd season, did it prepare to soar in all its promised glory?